本ウェブサイトでは、ELGUEDA WARD STUDIO (以下EWS)が姫島村(大分県)で行っているソーシャリー・エンゲイジド・アート・プロジェクトの紹介、促進や記録しています。

On this website, we introduce, promote and archive Socially Engaged Art projects conducted by ELGUEDA WARD STUDIO in Himeshima Island, Oita Prefecture, Japan.

社会のさまざまな決定や流れの中で、「個人」や「生活」というものは、 画一的にみなされ、時には軽視されることもあるため、エルゲダ・ウォード・スタジオ(以下EWS)はプロジェクトの支援者とともに、人々の物語を次の世代のために残していきたいという思いがあります。

EWSは、2019年から姫島村で失われていく人々の記憶を多面的に記録するために「故郷での思い出」をテーマにしたチェア・プロジェクトのインタビューを実施しました。

そして、2022年に「島のアトラス: 私たちの言葉は故郷の未来」プロジェクト(以下アトラス・プロジェクト)では、同じ姫島出身でありながら異なる環境を選択した参加者がリモートや対面で島の未来について対話を行い、姫島の地図に島の未来像を文章や絵で表現しました。

チェア・プロジェクトの50人のインタビューや、アトラス・プロジェクトの77人の対話から得られた29枚の地図は、こちらでご覧いただけます。

"Socially Engaged Practice", also known as social practice or socially engaged art, includes any art form that engages people and communities in discussion, collaboration, and social interaction. This is often done as an outreach or educational program, but many artists use similar methods in their own practice. “New Genre Public Art,” as Suzanne Lacy named it, is also a form of socially engaged practice.

In our current society, when it comes to decision-making, people's lives and individuality are often overseen or ignored. EWS wanted to capture the memories of a community on a small island called Himeshima before they were utterly forgotten. In 2019, fifty islanders participated in the "Chair Project." They talked about their multifaceted memories, traditions, and hopes for their hometown.

Many islanders were concerned about the aging population and lack of job opportunities and since they didn't have the chance to show or converse about the issues on the island, in 2022, EWS launched its second project for Himeshima; "The Island Atlas: Our Words for the Future of Our Homeland”

Seventy-seven participants engaged in a face-to-face or remote dialog, writing on twenty-nine maps a new narrative for their homeland. 

EWS and collaborators are committed to collecting and preserving the stories of people for future generations.

Here you can learn about “The Chair” and "The Island Atlas” projects and possibly feel inspired to get involved in your community and, through hearings and dialogs, bring back the wisdom in the stories of people who rarely make it in the news.